.Clash.

Music from my favorite band.
Love them!

Members from left to right: Yak (Drums), Pon (Guitar), Bank (Vocals), Zum (Bass), Hack (Guitar)

Discography
(which can also be found on the wiki site)

Album One (2001)
Debut Album
1. Kod – กอด
2. Ruk dai took yang : รับได้ทุกอย่าง
3. Pom mai dai bah : ผมไม่ได้บ้า
4. Yah ruk krai kang diew : อย่ารักใครข้างเดียว
5. Fhan kao mai sorn : แฟนเก่าไม่สอน
6. Oh kwam ruk : โอ๋ความรัก
7. Love Scene
8. Ja mai rub park : จะไม่รับปาก
9. Jao ying nitra : เจ้าหญิงนิทรา
10. Hoon kra pok : หุ่นกระบอก

Soundshake (2003)
2nd Album
1. Kor ched num ta : ขอเช็ดน้ำตา
2. Nao : หนาว
3. Nang fa : นางฟ้า
4. Lerg ngon : เลิกงอน
5. Yood fun-kor pai mai tueng : หยุดฝัน-ก็ไปไม่ถึง
6. Per : เพ้อ
7. Muer noi : มือน้อย
8. Hoo bao : หูเบา
9. Tur ja yoo gub chun ta lord pai : เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป
10. Klom : กล่อม

Soundcream (2003: Special Acoustic Album)

1. Ter kuer nang fa nai : เธอคือนางฟ้าในใจ
2. Kord : กอด
3. Nao : หนาว
4. Yood fun kor pai mai tueng : หยุดฝันก็ไปไม่ถึง
5. Jao ying nid tra : เจ้าหญิงนิทรา
6. Kor ched num tah : ขอเช็ดน้ำตา
7. Ao kwam ruk : โอ้ความรัก
8. Rub dai took yang : รับได้ทุกอย่าง
9. Ja mai rub pak : จะไม่รับปาก
10. Tur ja yoo kub chun ta lord pai : เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป

Brainstorm (2004)

1. Ruk jing ruk plom : รักจริงรักปลอม
2. Sai rai pai see : ใส่ร้ายป้ายสี
3. Ai oon ruk : ไออุ่นรัก
4. Rum rong : ร่ำร้อง
5. Rok pra-jum tua : โรคประจำตัว
6. Money Ain’t Fly
7. Kao chue arai : เขาชื่ออะไร
8. Muang khon lhek : เมืองคนเหล็ก
9. Pae chang mun : แพ้ช่างมัน
10. Mai tood krub : ไม่ตุ๊ดครับ
11. Here We Go
12. Rum rong (instrumental) : ร่ำร้อง (บรรเลง)

Crazy Clash (2004: Greatest hits from 2001-2004)


1. Ang wang : อ้างว้าง (Special track)
2. Kao chuer ar lai : เขาชื่ออะไร
3. Tur kuer nang fah nai jai : เธอคือนางฟ้าในใจ
4. Ai oon ruk : ไออุ่นรัก
5. Jah mai rub pak : จะไม่รับปาก
6. Ruk jing ruk plom : รักจริงรักปลอม
7. Per : เพ้อ
8. Kor ched num tah : ขอเช็ดน้ำตา
9. Loke pra jum dua : โรคประจำตัว
10. Kod : กอด
11. Jao ying nid tra : เจ้าหญิงนิทรา
12. Nao : หนาว
13. Rub dai took yang : รับได้ทุกอย่าง
14. Tur jah yoo kub chun ta lord pai : เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป

Emotion (2005)
4th Album
1. Fai ruk : ไฟรัก
2. Pleng pee surah : เพลงผีเสื้อ
3. Bow whan : เบาหวาน
4. Sob tee aok chun : ซบที่อกฉัน
5. Suj ja ar tit tarn : สัจอธิษฐาน
6. Lakorn ruk tae : ละครรักแท้
7. Emotion
8. Chuer nai chun : เชื่อในฉัน
9. Gern gwa ruk : เกินกว่ารัก
10. Fun diow tee tong garn : ฝันเดียวที่ต้องการ
11. Sawan mai mee tah : สวรรค์ไม่มีตา

Smooth Clash (2006: Special Acoustic Album)

1. Nang fa khon derm : นางฟ้าคนเดิม
2. Lakorn ruk tae : ละครรักแท้
3. Bao warn : เบาหวาน (Feat. Koh Saxman)
4. Kern kwa ruk : เกินกว่ารัก
5. Pleng pee surah : เพลงผีเสื้อ
6. Kao chue arai : เขาชื่ออะไร
7. Roke pra-jum-tua : โรคประจำตัว
8. Sob tee oak chun : ซบที่อกฉัน
9. On ai ruk : ไออุ่นรัก
10. Pae chang mun : แพ้ช่างมัน

Very Clash (2006: Very best Album)

1. Sob tee oak chun : ซบที่อกฉัน
2. Lakorn ruk tae : ละครรักแท้
3. Kor ched narm ta : ขอเช็ดน้ำตา
4. Kao chue arai : เขาชื่ออะไร
5. Rub dai took yang : รับได้ทุกอย่าง
6. Pleng pee surah : เพลงผีเสื้อ
7. Nao : หนาว
8. Roke pra-jum tua : โรคประจำตัว
9. Kord : กอด
10. Nang fah khon derm : นางฟ้าคนเดิม
11. Ter ja yoo kub chun talod pai : เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป
12. Ter kue nang fah nai jai : เธอคือนางฟ้าในใจ
13. Jao ying nitra : เจ้าหญิงนิทรา
14. Pleng ruk pun X : เพลงรักพันธุ์เอ๊กซ์ (Acoustic Version)
15. Ai oon ruk : ไออุ่นรัก

Crashing (2006)

1. Crashing : ท้าชน
2. Karng ka : ค้างคา
3. Mue tee rai ai oon : มือที่ไร้ไออุ่น
4. Flying
5. Ror : รอ
6. Yim kow wai : ยิ้มเข้าไว้
7. Kor jeb taen : ขอเจ็บแทน
8. Ter : เธอ
9. Tua yai lom dunk : ตัวใหญ่ล้มดัง
10. Wung won : วังวน
11. Yood mai wai hua jai tong derm tor
12. Mue tee rai ai oon : มือที่ไร้ไออุ่น (Backing Track)

Fan (2007: Special Album)

1. Kern kum wa ruk : เกินคำว่ารัก
2. Ter kue nang fa nai jai : เธอคือนางฟ้าในใจ
3. Fai ruk : ไฟรัก
4. Nao : หนาว
5. Jao ying ni-tra : เจ้าหญิงนิทรา
6. Rum rong : ร่ำร้อง
7. Wung won : วังวน
8. Arng wang : อ้างว้าง
9. Sark kon : ซากคน
10. Suk wun chun ja pai ha ter : สักวันฉันจะไปหาเธอ

Rock of Ages (2008)

1. Chewit mai mee hua jai : ชีวิตไม่มีหัวใจ
2. Ruk eng chum eng : รักเองช้ำเอง
3. Torn tua : ถอนตัว
4. Thai girls
5. Park dee : ปากดี
6. Pa-ti-set ruk : ปฎิเสธรัก
7. It’s Gonna Be Ok
8. Hey…ter : Hey…เธอ
9. Mai nee Mai pae : ไม่หนี ไม่แพ้
10. Kwam trong jum krueng sood tai : ความทรงจำครั้งสุดท้าย (The Last Memorial)

Clash Army Rock Concert II: Chewit, Mittraparb, Kwarm Ruk (2009)
Clash - Rock Army Concert 2

1. Chewit mittraparb kwarm ruk : ชีวิต มิตรภาพ ความรัก
2. Patised mai dai wah ruk ter : ปฏิเสธไม่ได้ว่ารักเธอ
3. Pleng phee suer : เพลงผีเสื้อ
4. Jao ying nitra : เจ้าหญิงนิทรา
5. Mueng kon lhek : เมืองคนเหล็ก
6. Wung won : วังวน
7. Ter jah yoo gub chun talord pai : เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป
8. Patised ruk : ปฎิเสธรัก
9. Hoon krapoang: หุ่นกระป๋อง
10. Jah mai rub park : จะไม่รับปาก
11. Yah ruk krai karng diew : อย่ารักใครข้างเดียว
12. Chewit mittraparb kwarm ruk (Concert version) : ชีวิต มิตรภาพ ความรัก

Nine Miss U 2 (2010)
1. Lahng San-Haun : ลางสังหรณ์
2. Reuang Garn Ruk : เรื่องการรัก (Lovitic)
3. Pleng Soot Tai : เพลงสุดท้าย
4. Love Does Exist
5. Grab Din : กราบดิน
6. Poo Gan Koo Gan Hua Jai Hai Tur (Drawing) : พู่กัน คู่กัน หัวใจ ให้เธอ (Drawing)
7. Grong : กรง (Feat. Pop The Sun)
8. Dtua Dtaai Jai Soo (Zum) : ตัวตายใจสู้
9. I’m Here for You (Feat. Zita Zalai) (Pon)
10. Let Me Give it to You (Bank)

Side project albums

  • Pack-4 Vol. 1 and 2 (2004 Special GMM Grammy Anniversary Album)
    Ruk Tur Samur

30 Responses to .Clash.

  1. Thuch Loeurn says:

    thanks for all the subbs for the lakorn and clash songs. i love clash and all there music. It’s nice to find someone that appreciates there music as much as I do. The same thing goes for the lakorn.

  2. AnothaiDara says:

    You’re welcome! Yes, I do love Clash and hope to sub more of their songs. They have so many. ^_^

    AnothaiDara

  3. clashsee says:

    Thank You so much subbing Clash..
    they are also my favorite band…love all the great videos you
    have..all are awesome..
    CLASH=LOVE

  4. AnothaiDara says:

    You’re welcome, clashsee. Thanks for all the sweet compliments. ^_^

  5. Silas says:

    i’m one of the Clash fan .but i dont know how to get their Album..so..can u help me to get their DVD.or VCD..thank.

  6. Chong says:

    Hey, could you translate Flying please, I really like that song, but I can understand only few words….

    Hey Chong. I’ll add that to my list. – AD

  7. eva says:

    i love them !!!!

  8. Raul Tomas says:

    I actually made the request on the Song Request tab, but could you also translate Bow Whan please? Even jst straight translation (like a poem ) is fine. Thanks much =)

  9. Raul Tomas says:

    Thank you for subbing Bow Whan!!! Love it! =)

  10. Dal says:

    I’ve loved Clash since 2002, AD! Did you know they will be touring America in July 2009?!

    I sincerely wan to thank you for all your hard work subbing. I enjoy all the lakorns and mv you subb. Thank you!

  11. pon says:

    Could I please have CLASH, kow chue arai, from brainstorm translated into english subtitles? THANKyou

  12. sammie says:

    I love Clash! I saw their concert @ San Francisco, totally awesome!

    btw ur rlly good at subbing :)

  13. will says:

    HI~
    I come from Taiwan.And also Love Clash !
    May I borrow this Discography (All the items) from your BLOG ? Plz

    Let more people know and like CLASH in Taiwan.
    I’ll be appreciate your generosity.

  14. Siew says:

    I am from Singapore, and i wana say ur great in subbing Clash’s songs, i can now understand them, and look forward to seeing more of their videos from you! Thank you so much!

  15. Jordan says:

    I love your site. Thank you for all of the hard work. About Clash, I heard that they were going to possibly break up after that big international tour that they did. Is that still a possibility or have they managed to keep things together?

  16. Jordan says:

    Heard/saw it on comment posts or something on thaiconcerts.com when I was looking around to go to the Clash concert in Hollywood. btw… I didn’t end up going… regret it totally!

    • Melinda says:

      it was awesome, but yea, I talked to them recently they want to go their own ways since they been together for a long time. Time to grow individuality and do their own things! Breaks my heart! :( but I completely understand!

  17. Chun says:

    Sawatdee, Greetings from Singapore.
    Your site is simply awesome.
    Great work, keep it up!

    Regards,
    Chun

  18. mai yang thao says:

    wow i like your song and i listen your song all time hope u got more new in 2010….. love you clash..

  19. jimmy says:

    hi anothaidara, fantastic that ur a clash fan… really hope u can sub: Soundcream – Tur ja yoo kub chun ta lord pai …. because my thai gf loves this song… and i wish to sing to her… and i wish to know the meaning… :)

  20. Pong says:

    are they working on a new album with that song on it, if so.. when is it coming out?? lol i cant wait!

  21. Yoatk says:

    Hi i’m a french fan of CLASH and can’t wait to know when their last album will be released!!!
    Do you have any idea ?
    I’m so sad they’ll split up cause i’ve listened to them everydat for 4 years now
    Thanks Anothaidara for the subs it helped me understand the meanings and also helped me learning the thai language.Your work is just HUGE and FANTASTIC !!
    Kisses from Paris

    • AnothaiDara says:

      Hey there, their album just came out today. It’s available at ethaicd.com. :) So excited to check it out, but I’m also hesitant because it’s their last album together.

      –AD

  22. bway dah says:

    why is their last album together?
    can u explain to me please?

  23. Tommy Kovin says:

    I would also like to thank you for your fantastic subbing. There are a couple other subbers out there, but yours are always the most accurate. I always refer to your videos when there’s a word i don’t know. Once again, thanks, Anothaidara.

    Fellow Clash fan,
    Tommy Kovin

  24. Corinne says:

    Hi, I’m a new Clash fan but I love these guys. I can’t wait to see them in concert next month.
    My favourite song on the Nine Miss U 2 album is กรง (Feat. Pop The Sun). I’ve just watched the video on YouTube and am confused…who is singing this song?!

    คุณขอบคุณคะ

    • Tommy says:

      On the last album, NINE MISS U 2, they have side project songs. Since they are all going their separate ways, each band member has their own song to show what style they are into. And it’s also kind of a hint to what each individual member’s future music might sound like. As for your favorite song, it’s a side project song for one of the guitarists (Hack). They never say who the vocalist is, but Pop The Sun is a famous guitarist i guess. And Hack is playing the guitar in this song. So i guess you could say that song is his style of music. Did that make any sense?

  25. denhokage says:

    yeah im really enjoying clash music but ever since i heard there song ive always bein wandering what the song kord is about anybody plz help me i dont need a full translation only a description off the songtekst thnx ppl

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s