25 hours – Lohk Bai Mai [A New World]


Artist: 25 hours
Title: Lohk Bai Mai
English Title: A New World
Album: Colour in White
Year: 2011

http://1.0%20UTF-8%20standalone=no?--%20

ท้องฟ้ากว้างไกล เธอว่าไหม
Tong fah gwahng glai ter wah mai
The sky is vast, wouldn’t you say?
ไม่รู้ฉันกลัว เมฆก้อนใหญ่
Mai roo chan glua mayk gon yai
Don’t know, I’m afraid of giant clouds
ท้องทะเล ก็ดูสดใส
Tong ta-lay gor doo soht sai
The ocean looks fresh, too
ไม่รู้ฉันกลัว คลื่นโลกใหญ่
Mai roo chan glua kleun lohk yai
Don’t know, I’m afraid of big waves

* แค่ส่งมือให้ฉันวิ่งไปด้วยกัน
* Kae song meu hai chan wing pai duay gan
* Just send me your hand and let’s run together
ไม่ต้องกลัว ให้ฉันวิ่งไปกับเธอ
Mai dtong glua hai chan wing pai gap ter
No need to fear, let me run with you

คว้าดวงดาวที่อยู่บนนั้น
Kwah duang dao tee yoo bon nan
I’ll grab the stars that are in the sky
ไม่มีทางมือฉันสั้นไป
Mai mee tahng meu chan san pai
There’s no way my arms are too short
ข้ามกำแพงที่กั้นเอาไว้
Kaam gam-paeng tee gan ao wai
I’ll cross over the wall that’s separating us
ไม่มีทางขาฉันสั้นไป
Mai mee tahng kah chan san pai
There’s no way my legs are too short

Repeat *

** เศษดินที่เปื้อนร้องเท้าของเธอ จะทำให้โลกได้รู้จักเธอ
** Sayt din tee bpeuan rong tao kong ter ja tam hai lohk dai roo jak ter
** The soil which stains your shoes will make you known to the world

Repeat (* / **) 3x

ท้องฟ้ากว้างไกล เธอว่าไหม
Tong fah gwahng glai ter wah mai
The sky is vast, wouldn’t you say?
เตรียมตัวพบกับโลกใบใหม่
Dtriam dtua pohp gap lohk bai mai
Get ready to discover a new world

This entry was posted in 25 Hours, Music and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s